1¿ù ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°, 4¾ï5õ¸¸´Þ·¯ ¼öÃâ ±â·Ï
Àλï, ¼³ÅÁ, Ä¿ÇÇÁ¶Á¦Ç° ¼öÃâºÎÁøÅ¿, Àü³â´ëºñ 1.5%°¨¼Ò
1¿ù ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ° ¼öÃâÀº 4.5¾ï$·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 1.5% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
12ÀÏ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1¿ù ´ç¿ù ½ÇÀûÀÌ °¨¼ÒÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¼öÃâºñÁßÀÌ Å« Àλï․¼³ÅÁ․Ä¿ÇÇÁ¶Á¦Ç°ÀÇ ¼öÃâ ºÎÁøÀÌ Àüü ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
ºÎ·ùº°·Î´Â ½Å¼±³ó½ÄÇ° 12.2% °¨¼Ò, °¡°ø½ÄÇ° 1.1% Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
ÁÖ¿ä Ç°¸ñ Áß ¹è(270.8%), ±È·Ã(87.3%) °íÃßÀå(23.1%)Àº Áõ°¡ÇÏ¿´°í, Àλï(¡â58.3%), °¡±ÝÀ°·ù(¡â25.6%), ¶ó¸é(¡â15.9%) µîÀº °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
°¡±ÝÀ°·ù´Â AI ¿µÇâÀ¸·Î ´ß․¿À¸®°í±â ¹× »ï°èÅÁÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â ¹Ì±¹(10.8%), ASEAN(5.6%) µîÀ¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀº Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ÃáÀý¿¬ÈÞ·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ¹°·® °¨¼Ò·Î ÓßÁß±¹(¡â32.5%) ¼öÃâÀº °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
½Å¼±³ó½ÄÇ° Áß ¹è(270.8%), »õ¼ÛÀ̹ö¼¸(7.2%), ¹ã(26.3%) µîÀº Áõ°¡ÇÏ¿´°í, Àλï(¡â58.3%), °¡±ÝÀ°·ù(¡â25.6%) µîÀº °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
¹è´Â »ý»ê·® Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ³»¼ö°¡°Ý Ç϶ôÀÌ ¼öÃâÁõ°¡·Î À̾îÁ³À¸³ª ±Ý¹ø Áõ°¡ÆøÀº ÅÂdz µîÀ¸·Î »ý»ê·®ÀÌ ±Þ°¨Çß´ø À۳⠼öÃâ¹°·®¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñÈ¿°ú·Î ½ÇÁ¦ ¼öÃâ¹°·®Àº Æò³â¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹ÇØ °¡°í ÀÖ´Ù.
»õ¼ÛÀ̹ö¼¸Àº Ç×°ø¿î¼ÛÀ» ÅëÇÑ ½Å¼±µµ À¯Áö¿Í Çѱ¹»ê Ç°ÁúÀÇ ¿ì¼ö¼º¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÁõ°¡·Î ÁÖ ¼öÃâ±¹°¡ÀÎ ³×´ú¶õµå, ¹Ì±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
Àλï·ù´Â ÁÖ ¼öÃâ½ÃÀåÀÎ ÁßȱÇ, ÀϺ» µî ÀüüÀûÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ ºÎÁøÇÏ¿´´Ù. À۳⠿¬¸» ±â ¼öÃâ¹°·® Àç°í ¼ÒÁøÀÇ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÁßȱǽÃÀå µîÀ¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
°¡±ÝÀ°·ù´Â °íº´¿ø¼º AI ¹ß»ý(1.16ÀÏ)¿¡ µû¶ó ¹ß»ý ÀÌÈÄ ¼öÃâÀÌ ÀáÁ¤ ÁߴܵǾúÀ¸³ª, ¿Ã³¸® ¸ê±ÕÁ¦Ç°ÀÎ »ï°èÅÁ¸¸Àº Áö¼Ó ¼öÃâ ÁßÀ̳ª, ÁÖ¼öÃâ±¹ÀÎ ÀϺ»ÀÇ ¿£Àú ¿µÇâ Áö¼ÓÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
°¡°ø½ÄÇ° Áß ±È·Ã(87.3%), °íÃßÀå(23.1%), À½·á(4.3%) µîÀº Áõ°¡ÇÏ¿´°í, ¶ó¸é(¡â15.9%), Ä¿ÇÇÁ¶Á¦Ç°(¡â18.8%), Á¶Á¦ºÐÀ¯(¡â63.2%) µîÀº °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
±È·ÃÀº À̶õ ³» À¯Åë¾÷üÀÇ Àç°í ¼ÒÁøÀ¸·Î ¼öÃâ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺ» ¹× È«Äá¿¡¼ ¸é¼¼¿ë Á¦Ç° ÆǸÅÀÇ È£Á¶ ¹× ½ÅÁ¦Ç° È«º¸ È¿°ú·Î ¼öÃâÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
°íÃßÀåÀº ÇöÁö »ý»êÁ¦Ç° Áõ°¡¿¡ µû¸¥ °¡°Ý°æÀï·Â ¾àÈ·Î Áß鱂 ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´À¸³ª, ¹Ì±¹ µî¿¡¼ Á¦Ç°ÀÇ ÇöÁöÈ ³ë·ÂÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚÀÇ °ü½ÉÀÌ Áõ´ëÇÏ¸é¼ Àüü ¼öÃâ½ÇÀûÀº Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
¶ó¸éÀº Áß±¹ ³» ÃáÀý ±â°£ ¹°µ¿·® °¨¼Ò¿Í ÇÑÀÏ °ü°è ¾ÇÈ¿¡ µû¸¥ ÀϺ» ³» ¼ö¿ä °¨¼Ò µîÀ¸·Î Àüü ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
Ä¿ÇÇÁ¶Á¦Ç°Àº Áß±¹ ³» °¡°Ý °æÀï ½ÉÈ¿Í ·¯½Ã¾ÆÀÇ ·çºíÈ ¾à¼¼·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ³»¼ö¼Òºñ°¡ ħüÇÏ¸é¼ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
Á¶Á¦ºÐÀ¯´Â ‘13³â »ý»ê Àç°íºÐÀÇ ´ë º£Æ®³² ¼öÃâÀÌ È°¹ßÇÏ¿´°í, ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã µîÀ» À§ÇØ ÁÖ ¼öÃâ±¹ÀÎ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â ¹Ì±¹(10.8%), È«Äá(4.5%), ASEAN(5.6%) µîÀº Áõ°¡ÇÏ¿´°í, Áß±¹(¡â32.5%), ´ë¸¸(¡â13.8%), EU(28.6%) µîÀº °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÀÛ³â ÀÌÈÄ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÃâ °¨¼Ò Ãß¼¼ ¼Ó¿¡¼, ¿¬¸»․¿¬ÃÊ ¿¬ÈޱⰣµ¿¾ÈÀÇ ±È·Ã, Á¦3¸ÆÁÖ µî ´ëÇü ¼öÃâÇ°¸ñÀÇ ¼öÃâÁõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î Àüü ¼öÃâÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñ : ±È·Ã(11.5¹é¸¸$, 260%), Á¦3¸ÆÁÖ(11.4, 32), ¼ÒÁÖ(5.2, ¡â21), ¸·°É¸®(0.9, ¡â46), ±èÄ¡(5.6, ¡â14), ÆÄÇÁ¸®Ä«(5.8, ¡â26), Àλï(1.9, ¡â17), µþ±â(0.1, 23) µî ÀÌ´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æ¿ì Áß鱂 ÃáÀý¿¬ÈÞ·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ¹°·®ÀÇ ÇѽÃÀû °¨¼Ò¿Í Àλï, ¸ÆÁÖ µî À۳⠿¬¸» ¹°·® Àç°í ¼ÒÁøÀÇ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´À¸³ª À¯¸ÁÇ°¸ñ ¹ß±¼, K-Food Fair °³ÃÖ µîÀÇ ¼öÃâÈ®´ë ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñ : ÀÚ´ç(7.1¹é¸¸$, ¡â53%), Ä¿ÇÇÁ¶Á¦Ç°(4.8, ¡â29), ºñ½ºÅ¶(3.0, 5), ¶ó¸é(2.8, ¡â31), À¯ÀÚ(1.2, ¡â31), Àλï(0.4, ¡â76), ¸ÆÁÖ(0.4, ¡â37) µî ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ±È·Ã, °íÃßÀå, À½·á µî °¡°ø½ÄÇ°ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÃâÁõ°¡¼¼ ¼Ó¿¡ ½Å¼±½ÄÇ° Áß ¹è°¡ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª ÇâÈÄ Áß±¹»ê ½Å°í¹è ÁøÀÔÀ¸·Î ½ÃÀå°æÀï ½ÉÈ°¡ ¿¹»óµÇ¾î ¸¶Æ®¿Í ¿¬°èÇÑ ÆÇÃËÇà»ç ÃßÁø µîÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñ : ±È·Ã(4.4¹é¸¸$, 51%), ¹è(2.0, 236), ¶ó¸é(1.9, ¡â2.1), ºñ½ºÅ¶(1.7, 1.3), °î·ùÁ¶Á¦Ç°(1.0, 67), »§(0.9, 59), °íÃßÀå(0.9, 31), ¼ÒÁÖ(0.6, ¡â5), ÆØÀ̹ö¼¸(0.5, 1.4) µî ÀÌ´Ù.
ASEAN ±¹°¡´Â Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÃâ È£Á¶¼¼ °¡¿îµ¥, ƯÈ÷ ³ôÀº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¹Ì¾á¸¶, ¶ó¿À½º µîÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡°¡ µÎµå·ÁÁ³À¸¸ç µþ±â,Å丶Åä µî ½Å¼±½ÄÇ°ÀÇ ¼öÃâÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñ : Ä¿ÇÇÁ¶Á¦Ç°(6.3¹é¸¸$, 23%), µþ±â(3.9, 13), ±È·Ã(2.7, ¡â7.3),¶ó¸é(2.6, 13), Á¶Á¦ºÐÀ¯(1.7, 85), ºñ½ºÅ¶(1.4, ¡â2) µî À̸ç, ±¹°¡º° ¼öÃâ½ÇÀûÀ¸·Î´Â Àεµ³×½Ã¾Æ(13.7¹é¸¸$, 51%), ¸»·¹À̽þÆ(6.4, 12.3), ¹Ì¾á¸¶(3.0, 329), ¶ó¿À½º(0.2, 100) À» ±â·ÏÇß´Ù.
³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ° ¼öÃâ½ÇÀû(2014³â 1¿ù ÀáÁ¤)
ºÎ·ùº°
±¹°¡º°
|